WhatsApp update changes how billions log in to messaging app