Mother and daughter ‘married’ to the same man share experience